Declaración de transparencia sobre IA

 

Última actualización: 28 de mayo de 2026

Esta página explica cómo puede utilizarse la inteligencia artificial en la creación, edición y presentación de contenidos en matteotrivelli.com.

La finalidad de esta declaración es proporcionar transparencia sobre el uso de herramientas asistidas por IA, preservando al mismo tiempo una distinción clara entre generación automatizada, responsabilidad editorial humana, criterio profesional y documentación factual.

 

 

1. Enfoque general

Algunos textos, imágenes, diagramas, composiciones visuales, mapas conceptuales, visuales de portfolio y materiales de comunicación de este sitio web pueden ser creados, editados, refinados o apoyados con la asistencia de herramientas de inteligencia artificial.

Las herramientas de IA pueden utilizarse para fines como:

generación de conceptos visuales;
creación de imágenes o edición de imágenes;
desarrollo de diagramas y mapas;
apoyo a la redacción;
refinamiento de textos;
mejora lingüística;
organización estructural de la información;
apoyo a la investigación exploratoria;
síntesis y modelización conceptual;
desarrollo de materiales de presentación o portfolio.

Sin embargo, la publicación de contenidos en este sitio web no está totalmente automatizada. Los materiales publicados son seleccionados, revisados, editados, contextualizados y aprobados por Matteo Trivelli.

 

 

2. Responsabilidad humana

El contenido asistido por IA en este sitio web permanece bajo responsabilidad editorial humana.

Esto significa que las herramientas de IA pueden apoyar el proceso de creación o refinamiento, pero las decisiones finales sobre publicación, redacción, uso visual, encuadre conceptual y significado profesional son tomadas por Matteo Trivelli.

Por lo tanto, el contenido asistido por IA debe entenderse como parte de un flujo de trabajo creativo, analítico y profesional dirigido por una persona.

 

 

3. Imágenes generadas por IA y asistidas por IA

Muchas imágenes y materiales visuales de este sitio web pueden ser generados por IA, asistidos por IA o editados digitalmente.

Estas imágenes se utilizan generalmente para:

ilustración conceptual;
diseño del sitio web;
presentación de portfolio;
explicación visual de servicios;
representación simbólica o metafórica;
comunicación de ideas, flujos de trabajo o conceptos profesionales.

Salvo que se indique expresamente lo contrario, las imágenes generadas por IA o asistidas por IA en este sitio web no deben interpretarse como fotografías documentales, pruebas factuales, representaciones literales de hechos reales o representaciones exactas de personas, lugares o situaciones reales.

 

 

4. Visuales de portfolio y proyectos

Algunos visuales de portfolio pueden representar sistemas, flujos de trabajo, métodos, eventos, actividades de investigación o conceptos profesionales de forma visual y sintética.

Estos visuales están destinados a comunicar la naturaleza, estructura o atmósfera de un proyecto o servicio. Pueden combinar información factual del proyecto con una representación conceptual o ilustrativa.

Cuando un visual sea documental, de archivo, fotográfico o tomado directamente de un evento real, esto podrá indicarse cuando sea relevante.

 

 

5. Contenido textual

El contenido textual de este sitio web puede ser redactado, estructurado, editado o refinado con el apoyo de herramientas de IA.

Sin embargo, la asistencia de IA no sustituye la autoría, responsabilidad o criterio profesional humanos.

Las ideas, el posicionamiento, las descripciones de servicios, las explicaciones de proyectos y las afirmaciones profesionales publicadas en este sitio web son revisadas y curadas antes de su publicación.

 

 

6. Ausencia de uso engañoso de la IA

Este sitio web no utiliza intencionadamente contenido generado por IA para engañar a los visitantes sobre la naturaleza artificial de imágenes sintéticas, eventos fabricados, identidades falsas o actividades profesionales inexistentes.

Los materiales generados por IA o asistidos por IA se utilizan como herramientas de comunicación, diseño, conceptuales y explicativas.

 

 

7. Ausencia de toma de decisiones automatizada para visitantes

Este sitio web no utiliza sistemas de IA para tomar decisiones automatizadas sobre visitantes que produzcan efectos jurídicos o efectos igualmente significativos.

Si en el futuro se introducen herramientas basadas en IA para interactuar con usuarios, procesar información enviada por usuarios, personalizar respuestas o apoyar la toma de decisiones automatizada, esta declaración y la Política de privacidad se actualizarán en consecuencia.

 

 

8. Datos personales y herramientas de IA

Los datos personales de los visitantes enviados a través de este sitio web no se procesan intencionadamente mediante herramientas de IA salvo que se indique claramente.

Si, en el futuro, se procesan datos personales enviados por usuarios mediante sistemas de IA, el sitio web proporcionará información adecuada sobre:

la herramienta o proveedor de IA utilizado;
la finalidad del tratamiento;
las categorías de datos implicadas;
la base jurídica;
la conservación de datos;
el posible acceso de terceros;
los derechos de los usuarios.

Hay más información sobre el tratamiento de datos personales disponible en la Política de privacidad.

 

 

9. Contexto regulatorio

Este sitio web tiene en cuenta los principios de transparencia introducidos por el Reglamento de Inteligencia Artificial de la Unión Europea, oficialmente:

Reglamento (UE) 2024/1689 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 13 de junio de 2024, por el que se establecen normas armonizadas en materia de inteligencia artificial — Reglamento de Inteligencia Artificial.

En particular, esta declaración se refiere a las obligaciones de transparencia establecidas en el artículo 50 — Obligaciones de transparencia para proveedores y responsables del despliegue de determinados sistemas de IA, especialmente cuando los sistemas de IA generan o manipulan contenido sintético de texto, imagen, audio o vídeo.

La finalidad de esta página no es afirmar que cada visual o texto asistido por IA de este sitio web esté sujeto a una obligación legal específica, sino proporcionar un aviso de transparencia claro y responsable sobre el posible uso de herramientas de IA en la creación, edición y presentación de contenidos del sitio web.

Salvo que se indique expresamente lo contrario, las imágenes generadas por IA o asistidas por IA en este sitio web se utilizan con fines de ilustración, diseño, explicación conceptual, presentación de portfolio y comunicación. No deben interpretarse como fotografías documentales, pruebas factuales o representaciones literales de hechos, lugares o personas reales.

 

 

10. Actualizaciones de esta declaración

Esta Declaración de transparencia sobre IA puede actualizarse a medida que evolucionen las herramientas de IA, las prácticas del sitio web o los requisitos legales.

La versión más reciente estará siempre disponible en esta página.