Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 28 maggio 2026 La presente Informativa sulla privacy spiega come i dati personali vengono raccolti, utilizzati e protetti quando visiti o interagisci con il sito web matteotrivelli.com. Questo sito web è gestito da: Titolare del trattamento: Matteo Trivelli Sito web: https://www.matteotrivelli.com Email di contatto: mt@matteotrivelli.com Indirizzo professionale / aziendale: Carrer Santiago Rusiñol 3,3 07012 Palma di Maiorca, Isole Baleari, Spagna. Numero di identificazione fiscale / IVA: X9086081T La presente Informativa sulla privacy si applica all’uso di questo sito web, incluse le sue pagine, i moduli di contatto, i moduli di richiesta professionale, le pagine del portfolio, le pagine del blog o di approfondimento, i contenuti incorporati, gli strumenti analitici e qualsiasi altra funzionalità interattiva disponibile sul sito web.  

1. Dati personali raccolti

Questo sito web può raccogliere le seguenti categorie di dati personali:

1.1 Dati forniti direttamente dagli utenti

Quando contatti Matteo Trivelli tramite il sito web, via email o tramite un modulo di contatto, possono essere raccolti i seguenti dati: nome; indirizzo email; azienda o organizzazione, se fornita; sito web, se fornito; contenuto del messaggio; informazioni relative a una richiesta professionale, richiesta di progetto, collaborazione, necessità di consulenza o richiesta di servizio; qualsiasi altra informazione volontariamente inclusa dall’utente nel messaggio. Si prega di non inviare dati personali sensibili salvo che siano strettamente necessari per la tua richiesta.

1.2 Dati tecnici e di navigazione

Quando visiti il sito web, alcune informazioni tecniche possono essere trattate automaticamente, incluse: indirizzo IP; tipo e versione del browser; tipo di dispositivo; sistema operativo; pagine visitate; data e ora di accesso; posizione approssimativa derivata da dati tecnici; preferenze sui cookie; interazione con il contenuto del sito web. Alcune di queste informazioni possono essere trattate tramite cookie tecnici, cookie analitici o strumenti di terze parti, a seconda delle tue preferenze sui cookie.

1.3 Dati relativi ai cookie

Il sito web utilizza cookie e tecnologie simili. Alcuni cookie sono necessari affinché il sito web funzioni correttamente, mentre altri possono essere utilizzati per scopi analitici o di marketing solo se fornisci il consenso. Maggiori informazioni sono disponibili nell’Informativa sui cookie separata.

1.4 Commenti

Se i commenti sono abilitati sul sito web, i dati mostrati nel modulo dei commenti, l’indirizzo IP del visitatore e la stringa user agent del browser possono essere raccolti per aiutare a rilevare lo spam. Attualmente, questo sito web è principalmente un portfolio professionale e un sito web di servizi. Se i commenti non sono attivi, questa sezione non si applica nella pratica. 1.5 Dati della newsletter Se è attivo un modulo di iscrizione alla newsletter, il sito web può raccogliere il tuo indirizzo email e qualsiasi altra informazione richiesta per gestire l’iscrizione. Fornitore della newsletter: Questo sito web attualmente non gestisce un sistema di iscrizione alla newsletter.  

2. Finalità del trattamento

I dati personali possono essere trattati per le seguenti finalità:

  • per rispondere alle richieste di contatto e alle richieste professionali;
  • per gestire comunicazioni relative a consulenza, collaborazione o progetti;
  • per fornire informazioni su servizi, lavori di portfolio, ricerca, eventi o attività professionali;
  • per migliorare la struttura, il contenuto e l’usabilità del sito web; per analizzare il traffico del sito web e comprendere come i visitatori utilizzano il sito, soggetto al consenso ai cookie ove richiesto;
  • per mantenere la sicurezza del sito web e prevenire abusi, spam o accessi non autorizzati; per adempiere agli obblighi legali;
  • per gestire le iscrizioni alla newsletter, se attiva;
  • per gestire le preferenze di consenso ai cookie.

   

3. Base giuridica del trattamento

La base giuridica dipende dal tipo di trattamento:

3.1 Contatti e richieste professionali

La base giuridica è il consenso dell’utente quando invia un modulo o un messaggio, e/o il legittimo interesse del titolare del trattamento a rispondere alle richieste professionali. Quando la richiesta può portare a un contratto o a un servizio professionale, la base giuridica può essere anche l’applicazione di misure precontrattuali richieste dall’utente.

3.2 Sicurezza del sito web e funzionamento tecnico

La base giuridica è il legittimo interesse del titolare del trattamento a mantenere il sito web sicuro, funzionale e protetto contro l’uso improprio.

3.3 Cookie analitici

I cookie analitici sono utilizzati solo con il consenso dell’utente, quando il consenso è legalmente richiesto.

3.4 Cookie di marketing

I cookie di marketing, se utilizzati, sono trattati solo con il consenso dell’utente.

3.5 Newsletter

Se una newsletter è attiva, la base giuridica è il consenso dell’utente a ricevere comunicazioni.

3.6 Obblighi legali

Quando i dati devono essere conservati o trattati per adempiere a obblighi legali, fiscali, amministrativi o regolamentari, la base giuridica è l’adempimento di un obbligo legale.  

4. Moduli di contatto

Questo sito web può utilizzare moduli di contatto per consentire agli utenti di inviare richieste professionali, richieste di collaborazione, richieste di servizio o altri messaggi. I dati inviati tramite i moduli di contatto sono utilizzati solo per rispondere alla richiesta e gestire la relativa comunicazione. Plugin o fornitore del modulo di contatto: al momento il sito web non utilizza moduli di contatto. ] Gli invii dei moduli possono essere memorizzati nel database del sito web, inviati via email o trattati da servizi di terze parti anti-spam, di sicurezza o di hosting. Periodo di conservazione per gli invii dei moduli di contatto: per il tempo necessario a rispondere alla richiesta e, ove pertinente, fino a 24 mesi per follow-up professionale, salvo che un periodo di conservazione più lungo sia richiesto dalla legge.  

5. Newsletter

Se il sito web offre una newsletter, gli utenti possono iscriversi volontariamente fornendo il proprio indirizzo email. I dati della newsletter sono utilizzati solo per inviare le comunicazioni richieste e gestire l’iscrizione. Gli utenti possono annullare l’iscrizione in qualsiasi momento utilizzando il link di annullamento dell’iscrizione incluso in ciascuna email o contattando mt@matteotrivelli.com. Fornitore del servizio newsletter: Questo sito web attualmente non gestisce un sistema di iscrizione alla newsletter. Se una newsletter sarà introdotta in futuro, la presente Informativa sulla privacy sarà aggiornata prima o al momento dell’attivazione. Trasferimento internazionale di dati: nessuno.    

6. Google Analytics e analisi del sito web

Questo sito web può utilizzare Google Analytics o strumenti analitici simili per comprendere come i visitatori utilizzano il sito web e per migliorarne il contenuto, la struttura e le prestazioni. Le analisi possono includere informazioni come pagine visitate, durata della sessione, area geografica approssimativa, tipo di dispositivo, browser e interazioni con il sito web. I cookie analitici sono utilizzati solo se l’utente fornisce il consenso tramite il banner dei cookie, quando il consenso è legalmente richiesto. Se viene utilizzato Google Analytics 4, Google può trattare i dati come titolare autonomo del trattamento o responsabile del trattamento a seconda della configurazione e dei servizi attivati. Fornitore analitico: Google Analytics / Google LLC Implementazione attuale: tag GA4 diretto Consent Mode v2: abilitato     

7. Google Search Console

Questo sito web può utilizzare Google Search Console per monitorare la visibilità nella ricerca, l’indicizzazione, le prestazioni tecniche e le informazioni relative alla SEO. Google Search Console generalmente fornisce informazioni aggregate su query di ricerca, impressioni, clic e stato di indicizzazione. Non è utilizzato per identificare direttamente singoli visitatori.    

8. Google Ads e strumenti pubblicitari

Questo sito web può utilizzare Google Ads o strumenti pubblicitari correlati in futuro. Se Google Ads, remarketing, tracciamento delle conversioni o cookie pubblicitari saranno attivati, la presente Informativa sulla privacy e l’Informativa sui cookie saranno aggiornate per spiegare:

  • quali strumenti pubblicitari sono utilizzati;
  • se il remarketing è attivo;
  • se il tracciamento delle conversioni è attivo;
  • quali cookie o tag sono utilizzati;
  • come viene raccolto il consenso; come viene implementato Consent Mode v2;
  • come gli utenti possono rifiutare o configurare i cookie pubblicitari.

   

9. Cookie

Questo sito web utilizza cookie e tecnologie simili. I cookie possono essere:

  • cookie necessari, richiesti affinché il sito web funzioni;
  • cookie di preferenza, utilizzati per ricordare impostazioni come lingua o scelte sui cookie;
  • cookie analitici, utilizzati per comprendere l’uso del sito web;
  • cookie di marketing, utilizzati per pubblicità o tracciamento, se attivati.

Gli utenti possono accettare, rifiutare o configurare i cookie non essenziali tramite il banner dei cookie o il pannello delle impostazioni dei cookie. Maggiori informazioni sono disponibili nell’Informativa sui cookie.    

10. Contenuti incorporati da altri siti web

Le pagine di questo sito web possono includere contenuti incorporati come video, immagini, mappe, post di social media, articoli esterni, moduli o altri materiali di terze parti. I contenuti incorporati da altri siti web si comportano come se il visitatore avesse visitato direttamente il sito web esterno. Questi siti web di terze parti possono raccogliere dati, utilizzare cookie, incorporare tracciamenti aggiuntivi e monitorare l’interazione con il contenuto incorporato, specialmente se il visitatore ha un account ed è connesso a quel servizio di terza parte. Possibili servizi incorporati di terze parti possono includere:

  • video YouTube o Vimeo;
  • Google Maps;
  • piattaforme di social media;
  • moduli esterni o strumenti di pianificazione;
  • documenti o PDF incorporati;
  • altri siti web esterni.

Servizi incorporati attualmente attivi: 

  • video YouTube o Vimeo;
  • piattaforme di social media;
  • documenti o PDF incorporati;

   

11. Sito web multilingue e WPML

Questo sito web può utilizzare WPML o strumenti multilingue simili per gestire contenuti in lingue diverse. WPML può utilizzare cookie per identificare la lingua attuale del visitatore, l’ultima lingua visitata e la lingua degli utenti connessi. Se vengono utilizzati WPML Advanced Translation Editor o servizi di traduzione esterni, il contenuto del sito web e le informazioni rilevanti dell’utente/amministratore possono essere trattati da WPML o dai suoi fornitori di servizi. WPML / servizi di traduzione attualmente attivi: traduzione in inglese, spagnolo, italiano.    

12. Contenuti e immagini assistiti dall’IA

Alcuni contenuti, immagini, diagrammi o materiali visivi su questo sito web possono essere stati creati o modificati con il supporto di strumenti di intelligenza artificiale e poi selezionati, modificati o curati da Matteo Trivelli. Ciò normalmente non comporta il trattamento dei dati personali dei visitatori. Se, in futuro, il sito web utilizzerà strumenti di IA per trattare dati personali inviati dagli utenti, la presente Informativa sulla privacy sarà aggiornata per spiegare lo strumento utilizzato, la finalità, la base giuridica, i dati trattati, il fornitore e qualsiasi trasferimento di dati rilevante.    

13. Con chi vengono condivisi i dati personali

I dati personali possono essere condivisi con fornitori di servizi di terze parti solo quando necessario per il funzionamento, la sicurezza, le analisi, la comunicazione o la gestione legale del sito web. Questi fornitori possono includere:

  • fornitore di hosting del sito web: https://www.godaddy.com/
  • fornitore di dominio ed email: https://www.godaddy.com/
  • plugin WordPress e fornitori di servizi tecnici;
  • fornitore analitico, come Google Analytics;
  • plugin/fornitore di gestione del consenso ai cookie;
  • fornitore della newsletter, se attiva;
  • fornitori di servizi anti-spam o di sicurezza;
  • consulenti professionali, se richiesto per ragioni legali, fiscali o amministrative;
  • autorità pubbliche, ove legalmente richiesto.

Questo sito web non vende dati personali.    

14. Trasferimenti internazionali di dati

Alcuni fornitori di terze parti possono trattare dati al di fuori dello Spazio Economico Europeo, anche in paesi che potrebbero non offrire lo stesso livello di protezione dei dati. Ove applicabile, tali trasferimenti dovrebbero essere basati su garanzie appropriate, come decisioni di adeguatezza, Clausole Contrattuali Standard o altri meccanismi riconosciuti dalla normativa applicabile sulla protezione dei dati. Fornitori che comportano possibili trasferimenti internazionali: Google, GoDaddy.    

15. Conservazione dei dati

I dati personali sono conservati solo per il tempo necessario alle finalità per cui sono stati raccolti, salvo che un periodo di conservazione più lungo sia richiesto dalla legge. Periodi indicativi di conservazione:

  • messaggi dei moduli di contatto: fino a 24 mesi salvo che sia necessario un periodo più lungo;
  • corrispondenza professionale: per la durata del rapporto professionale e per i periodi di prescrizione legale applicabili;
  • dati della newsletter: fino a quando l’utente annulla l’iscrizione o richiede la cancellazione;
  • dati analitici: secondo le impostazioni di conservazione del fornitore analitico;
  • registri del consenso ai cookie: secondo le impostazioni di conservazione dello strumento di consenso ai cookie;
  • log di sicurezza: per il periodo necessario a mantenere la sicurezza del sito web;
  • documenti legali/fiscali: secondo gli obblighi legali applicabili.

   

16. Diritti degli utenti

Ai sensi della normativa applicabile sulla protezione dei dati, gli utenti possono avere il diritto di:

  • accedere ai propri dati personali;
  • richiedere la correzione di dati inesatti;
  • richiedere la cancellazione dei propri dati;
  • richiedere la limitazione del trattamento;
  • opporsi al trattamento;
  • richiedere la portabilità dei dati;
  • revocare il consenso in qualsiasi momento, quando il trattamento è basato sul consenso;
  • presentare un reclamo a un’autorità di controllo.

Per esercitare questi diritti, gli utenti possono contattare: mt@matteotrivelli.com Gli utenti hanno inoltre il diritto di presentare un reclamo all’Agenzia spagnola per la protezione dei dati, l’Agencia Española de Protección de Datos — AEPD.    

17. Misure di sicurezza

Il sito web applica misure tecniche e organizzative ragionevoli per proteggere i dati personali contro accesso non autorizzato, perdita, uso improprio, alterazione o divulgazione. Queste misure possono includere:

  • configurazione sicura dell’hosting;
  • crittografia HTTPS;
  • aggiornamenti di sicurezza di WordPress;
  • accesso amministratore limitato;
  • manutenzione di plugin e tema;
  • protezione dallo spam;
  • sistemi di backup; controlli di accesso.

Nessun sito web o sistema online può garantire una sicurezza assoluta.    

18. Violazioni dei dati

Se si verifica una violazione dei dati personali ed è probabile che comporti un rischio per i diritti e le libertà delle persone fisiche, il titolare del trattamento valuterà l’incidente e, ove richiesto, notificherà l’autorità di controllo competente e/o le persone interessate in conformità con la legge applicabile.    

19. Processo decisionale automatizzato e profilazione

Questo sito web non utilizza processi decisionali automatizzati che producano effetti giuridici o effetti analogamente significativi sugli utenti. Gli strumenti analitici e pubblicitari, se attivati, possono comportare profilazione limitata o misurazione dei pubblici a seconda della configurazione e del consenso ai cookie dell’utente. Se vengono introdotti strumenti avanzati di profilazione, remarketing o processo decisionale automatizzato, la presente Informativa sulla privacy sarà aggiornata di conseguenza.    

20. Modifiche alla presente Informativa sulla privacy

La presente Informativa sulla privacy può essere aggiornata di volta in volta per riflettere modifiche al sito web, ai servizi, ai plugin, ai requisiti legali o alle pratiche di trattamento dei dati. La versione più recente sarà sempre disponibile su questa pagina.